Karta vojáka
| hodnost | Ldst.Jäger |
| jméno | Karl |
| příjmení | Kachyna |
| datum narození | 1898 |
| domovská příslušnost | Gross bilowitz, okr. Göding, Mähren (správně okr. Gőding, česky okr. Hodonín) |
| odvodní ročník | 1916 |
| jednotka | 25. prapor polních myslivců |
| nižší jednotka | 1. Feldkompanie |
| typ ztráty | raněn |
| datum boje | 29.8.1917 |
| místo boje | Gefecht beoi Lom di Tolmino (Dalgy Las) |
| poznámka písařova | 1916/5079 |
| poznámka přepisovačova | |
| zdroj | sešit 1917, str. 37 |