Karta vojáka
| hodnost | Ldst.Inft. |
| jméno | Franz |
| příjmení | Maszczynski |
| datum narození | 1898 |
| domovská příslušnost | Oswiecim, okr. Brezesza, Galizien |
| odvodní ročník | 1917 |
| jednotka | 13. domobranecký pěší pluk |
| nižší jednotka | |
| typ ztráty | raněn |
| datum boje | 19.1.1918 |
| místo boje | Scorluzza |
| poznámka písařova | wurde am 19. juni 1918, vorm. Auf Feldamrsch Scorluzza durch Schrapnell verwundet |
| poznámka přepisovačova | |
| zdroj | sešit 1918, str. 3 |